電子タンブーラ　～Saarang Maestro Dx インド音楽に欠かせない携帯用の小型電子タンブーラ（タンプーラ） （この商品は納期まで２週間ほどかかります） サーラン・マエストロDxは、最先端のサンプラー技術を駆使し、極上のナチュラル・タンブラ・サウンドを実現したベストセラー・ツイン・デジタル・タンブーラ（タンブラ）です。 ステレオ出力が可能で、シングルまたはデュアル・タンブーラ、4弦または5弦として使用でき、4音は自動チューニング、5音はマニュアル・チューニングが可能。 その他の特徴は以下の通り： - プラック・スタイルの選択（北インド／南インド） - 洗練された軽量のABS樹脂製キャビネットに収納（サイズ：230×135×90mm、重量約1kg） - コンサート用としてプロに愛用されています。 レーデルのすべての標準機能 - ユニバーサル・ボルテージ - AC90V～260Vのあらゆる電圧で使用可能。 - ASDM-オートセーブ・デュアルメモリー、選択された設定を自動的に保存し、さらに1つの設定を保存することができます。 製品情報： サイズ：230mmX135mmX190mm 重量: 1kg 材質： ABS樹脂キャビネット 電圧： 90V-260V AC 　　　電池でも使用可能（1.5Vの単１電池６個使用） 電源プラグ：マルチプラグ（日本でも使用できるようになっています。写真参照） メーカー：Radel社（インド製） ----------------- ラデル・マエストロDXデジタルタンプーラ 操作マニュアル（メーカーによるもの） インド音楽用電子楽器のパイオニアであるレーデルは、新製品を発表し続けています。レーデルはISO9001:2008認証取得企業です。 一般情報 MAESTRO Dx - digital tambura / tanpuraは、音楽の演奏者にスルティ（sur）伴奏を提供するための洗練された楽器です。を提供するための洗練された楽器です。最新のテクノロジーを搭載し、自然なタンブーラ／タンプーラ・サウンドを奏でます。 1オクターブ以上の範囲で任意の音程にチューニングできるため、楽器奏者だけでなく、男性や女性でも使用できる。4音完全調律。魅力的で、壊れにくく、軽量です。 (サイズ：230mmX135mmX190mm、重量：約1kg）。 安全なABSプラスチックキャビネット。AC90V〜260Vのあらゆる電圧、または電池（1本1.5Vの単3形電池6本使用）で作動します。主電源（AC）が切れると、自動的にバッテリー（DC）に切り替わります。各1/8 "のラインアウト・ソケットを装備。チューニング可能な5弦も付属しています。 注意 1. 本製品の電源を切ってから入れるまで、少なくとも10秒以上の間隔を空けてください。 2. 携帯電話やコードレス電話、ポケットベルなど、他の電子機器の近くでの使用は避けてください。 操作方法 付属の主電源コードを本機の背面にあるソケットに差し込みます。電源コードを 電源ボタンを押し、製品の電源を入れます。 注意：本製品にはSMPS機能があり、AC90V～260Vのあらゆる電圧で直接動作させることができます。音量(VOL)： ボリュームを調整するには、▲または▼ボタンを段階的または連続的に押します。 PITCH SELECTION：▲ボタンまたは▼ボタン（PITCH）を押すと、C、C#（C.と表示）等、半音単位で任意の標準設定ピッチに変更できます。インド系のピッチ基準については、製品下部のピッチ基準表をご参照ください。ディスプレイには選択されたピッチが表示されます。 ファインチューニング：標準ピッチに近い微調整を行うには、MODEキーを1回押します。ディスプレイが点滅し、微調整モードであることを確認します。この状態で▲または▼ボタンを押すと、ピッチがマイクロステップ単位で増減します。

ラーギニー・デジタル電子タンプーラは、旧機種の35%ほど軽量化、各種ボタンのタッチキーボード式、ABSプラスチック使用となっています。内蔵バッテリーチャージャー、出力用ステレオ端子も付属しています。旧型のメタルボディ・タイプのものは現在、生産が中止されています。 お届けまでに2～3週間かかりますのでご了承ください。 【特徴】 １．オリジナル・タンプーラ・トーン 　高品質のオリジナル・タンプーラ・サウンドを提供する電子タンプーラです。 ２．静電容量式タッチキーボード 　拡張性ボタンは、静電容量式タッチキーボードの状態が装備されています。 ３．キャビネット 　キャビネットは、音質を向上させるようなユニークなデザインとなっています。 ４．デジタル設定 　オフ・オン、ピッチ、微調整、音量、テンポなどの機能は、デジタルで測定され、より正確に設定されています。 ５．軽量＆丈夫なABSキャビネット 　760グラムの重さは、旧式の金属キャビネットのものより35％軽量化されています。 ５．補助ステレオアウト端子 　デジタル・コンサートで、あなたの音楽システムまたはパブリックアドレス（PA）システムに接続するための補助出力端子を付加しました。 ６．内蔵の充電器のAAAバッテリー 　内蔵バッテリー充電器で、充電式電池を使用することができます。 ７．SMPS、250V AC　90V AC 　内蔵SMPS、ユニバーサル電源は、250V AC～90V ACのダイナミック入力電源範囲で、世界のどこでも使用できます。 ８．1オクターブ以上の音域 　ピッチ範囲は、AからBを１オクターブ以上カバーします。ボーカルだけでなく、楽器での使用もでき汎用性があります。 ９．パ（Pancham）、マ（Madhyam）、ニ（Nishad） 　正確に事前に調整されたパ、マ、ニを選択するための簡単なスイッチが付属しています。 10．ヒンドゥスターニー＆カルナティック・プレイスタイル 　スイッチを入れると、パ、サ、サ　サ (Kharaj) ( 6 Matras, カルナティック・スタイル)にセットされており、 　セレクトスイッチで、パ、サ、サ、サ (Kharaj) (5 Matras,ヒンドゥスターニー音楽スタイル)に変更できます。 11．マニュアル　ニ（Nishad）チューニング 　ニは、手動で調整することができます。 12．ハルモニウムと同様の表示 　手間をかけずに音階を設定するに、ハルモニウムのキーボードのディスプレイになっています。 13．オートメモリ 　メモリ機能は、電源をオフにしても、最後の選択を保持するのに役立ちます。 （微調整のものを含みます） 14．キャリーバッグ 　パッド入りのナイロン製のキャリーバッグが付属しています。 15．優先なタンプーラ・マシーン 　発売以来、練習やパフォーマンスで、プロや生徒に使用されてきた実績を持ちます。 　（旧型のメタル製のものは製造が中止されています） 【スペック】 出　力　：　90V AC to 250V AC (SMPS). ピッチ　：　A～B１オクターブ以上 消費電力：　最大6Ｗ 重　量　：　約760g サイズ　：　18cm x 10cm x 14cm スピーカー：10 W, 4 Ohms, 4インチ バッテリー：8 (AAA) Pencil cell. 1.5V または、Ni-Mh (AAA) 1.2V 充電可能 原産国　：インド製 セット内容： １．本体 ２．英語マニュアル ３．電源コード（長さ274cm、日本のコンセント用プラグ付き） ４．キャリーバッグ（ソフトケース） Raagini Digital, Electronic Tanpura : 2016 Improved Tone Model Home Top Features of Raagini Digital ♥ Pitch Range :- With in Excess of 1 Octave Raagini large pitch range spans from A to the B of the next octave. This makes it very versatile to tune with vocalist & instrumentalist. ♥ Pancham, Madhyam & Nishad :- Raagini Digital comes with easy switch operation for selection of accurately pre-tuned Pancham, Madhyam & Nishad. ♥ Manual Nishad Tuning :- In the case if Nishad, Raagini Digital Tanpura also allows you to manually tune the Nishad to adjust to your special needs. ♥ Hindustani & Carnatic Playing Styles :- Raagini Tanpura is set to play Pa, Sa, Sa Sa (Kharaj) ( 6 Matras, Carnatic Music Style. ) Pressing select switch while switching on Raagini Digital Tanpura sets it to play Pa, Sa, Sa Sa (Kharaj) (5 Matras, Hindustani Music Style.) ♥ LIGHTWeight & Robust ABS Cabinet :- 760 Grams is the weight of the Raagini Tambura, this makes it 35% lighter than it's metal cabinet predecessor. ♥ Auxiliary Stereo Out :- Raagini Digital has an improved Auxiliary Out to connect to your music system or Public Address (PA) system during concerts. ♥ AAA Battery with In-Built Charger :- 8 AAA cells is all that is required & with the in-built battery charger you don't have to worry anymore if you use rechargeable cells. ♥ Auto Memory :- The memory function of this ELECTRONIC Tanpura helps retain your last selection EVEN when the power is switched off. (Including that of fine tuning) ♥ Harmonium Like Display :- Raagini Digital Tanpura comes with a display that represents the keyboard of the harmonium to specially aid novices in setting the swar without any hassle at all. ♥ CARRY BAG:- The Raagini Digital comes in a easy to carry specially padded nylon bag. ♥ Preferred Tanpura :- Since its launch the Raagini Digital has gone on to become the most preferred electronic Tanpura machine of Artists, Gurus & Students alike for both practice & performances. ♥ 3 Yard Long Power Cord :- The Tanpura machine comes with a special 3 yard long 2 pin power cord... no more sitting next to the power socket on the wall for practice :) ♥ Improved Tone :- 2016 Model Raagini Digital has an Improved Tone over it’s predecessors. The clear sound of each string is just magical! ♥ Original Check Button :- A long press of this button confirms that you have original Raagini Digital manufactured by Sound Labs. ♥ Hexagonal Cabinet :- 6 side cabinet of Raagini is an unique design registered shape that improves the sound quality & gives it unique identity. ♥ Capacitive Touch :- Raagini’s keyboard is state of the art Capacitive touch technology, a winning combination of smooth & sturdy keyboard. ♥ Digital Setting :- Functions like On/Off, Pitch, Fine Pitch, Volume & Tempo are all digitally measured & set. All Raagini’s will operate & sound exactly the same. ♥ SMPS 90V AC to 250V AC :- The in-built SMPS, Universal Power Supply makes helps it run the INSTRUMENT anywhere in the world with its dynamic input power range.

電子タンブーラSaarang Miraj Plusは、伝統的なタンプーラに非常に近いサウンドで、プロのインド古典音楽家や指導者たちから、究極のデジタル・タンプーラであるとの圧倒的な評価を得ています。 お届けまでに2～3週間かかります。 Miraj Plusデジタルタンプラは、4/5/6弦タンプーラとして使用できます。 Miraj Plusデジタル・タンプーラは、4/5/6弦タンプーラとして使用可能。音域は1オクターブ以上。標準的なピッチ設定に加え、中級レベルまでの超微調整が可能。 その他の特徴は以下の通り： - 低音と高音のバランスを調整するトーン・コントロール。 - プラックの柔らかさ、硬さを調節するプラック・コントロール - 弦の持続力を変化させるサスティーン・コントロール - パンチャム／マディヤム／ニシャッド／シャッドのみの選択 - ニシャドの微調整 - 4/5/6弦の選択 - 第5弦と第6弦の位置をパンチャムの前または後に決める - 5弦と6弦の微調整 - 自動保存に加え、ピッチ、テンポ、プラック、サスティンの10種類の個別設定を保存、呼び出し可能。 - 便利なLCDパネルがすべての設定を表示 レーデルのすべての標準機能 - オートセーブ、主電源が切れた場合の電池への自動切り替え - 軽量、安全、強靭なABS樹脂キャビネット 製品情報： メーカー：Radel社（インド製）

サーラン・マイクロV6デジタル・タンブーラ（タンプーラ）は、生徒の入門用タンブーラとして理想的な選択であり、教師にとっても非常に便利です。 4弦タンブラのリアルなシミュレーションが可能です。手のひらサイズの小さな魅力的なABSキャビネットに、いくつかのエキサイティングな機能が詰め込まれています： テレビのリモコンのボタンに似た「アップ」「ダウン」ボタンによるデジタル・ボリュームとトーン・コントロール。 その他の機能は以下の通り： - LED表示によるPA-MA-NI選択 - プラック・スタイルの選択（北インド／南インド） - プラックの柔らかさ調整可能 - ノート・サステイン調整可能 - 現在の設定の自動保存と、メモリーから保存・呼び出し可能な3つの追加設定（教師や複数のユーザーに便利） - クロマチック／ダイアトニックスケール設定 - より高い音量出力、よりクリアなサウンド - 単3電池6本使用で、自動的に電池駆動に切り替わります。 原産国：インド製 製造：Radel社