The Mantra of Guru Rinpoche (チベット語)

懐かしさを覚えるこの曲は、しばしヒマラヤへと心を誘わせてくれる。蓮より生まれた、という意味のパドマ・サンバヴァは8世紀に仏教をチベットにもたらしたとされる。彼は非常に尊敬されグル・リンポチェと呼ばれている。


「パドマ・サンバヴァ」は、チベット仏教における仏教の菩薩の1人で、英語では「Padmasambhava」とも表記されます。彼はチベット仏教の宗派であるニンマ派（またはリンブ派）において非常に重要な存在であり、特にチベット仏教の初期発展に大きな役割を果たしました。

以下は「パドマ・サンバヴァ」の名前を日本語に翻訳したものです：

「パドマ」は「蓮華」と翻訳され、蓮の花は浄土や清浄さの象徴として重要です。
「サンバヴァ」は「生まれる」と翻訳され、彼の名前全体で「蓮華から生まれた」という意味になります。

パドマ・サンバヴァは特にチベット仏教のタントラ（密教）実践において重要な存在であり、多くの秘密の教えや修行法を伝えました。また、彼は仏教をチベットに広める使命を果たし、チベット仏教の宗派の形成に寄与しました。彼は「ゴルドン・リンブ」としても知られ、多くの伝説や奇跡が彼の活動に関連付けられています。

彼の名前はチベット仏教の歴史と実践において非常に尊敬されており、彼に対する信仰と尊敬は今日でも続いています。

　OmA Hung Benzra
　Guru Pema Siddhi Hung

「オム・アー・フーン・ベンズラ
グル・ペマ・シディ・フーン」

このマントラは、特にチベット仏教で使用され、多くの宗派で重要な役割を果たします。それは精神的な浄化、庇護、成就、そしてスピリチュアルな成長のために用いられます。このマントラを唱えることは、内なる平和と叡智を得る手段として尊ばれています。

1.The mantra of Guru Rinpoche - in meditation　33:27
2.The mantra of Guru Rinpoche - in Praise（Vocal:Imee + Chai Yu　32:30

作曲・編曲：イミー・ウーイ
製作：IMMMUSIC WORKS
発売元：VEDA CENTER
原産国：マレーシア